Emma et son frère Mickaël, franco-écossais, vivent à Inverness, au nord-est de l'Ecosse. Ils rendent régulièrement visite à leur grand-père qui habite près des rives du Loch Ness. Le vieil homme est passionné d'animaux, de flore...et de Nessie, le "gentil petit monstre". Régulièrement, il organise avec Emma et Mickaël des expéditions à bord de son bateau équipé de gadgets sophistiqués (sonars, caméras étanches...) pour sonder le lac, à la recherche des preuves de l'existence de Nessie.
