Nos amis parviennent finalement à sortir de la forêt et se qualifient avec sept autres équipes pour la troisième épreuve. Un tour préliminaire est alors organisé : il s'agit d'une série de combats individuels visant à réduire le nombre de candidats. C'est le moment que Kabuto choisit pour abandonner l'examen de sélection...