Juin 1990. Edgar est un jeune garçon qui vit avec ses parents, Lolly et Hugues, dans une grande maison sur la baie de Saint-Jean-Cap-Ferrat. Il ne vit que pour ses fleurs, à tel point que son père le trouve cinglé. Dailleurs, ils ne se parlent même plus depuis près de quatre ans à cause d'une histoire de vase cassé... Un matin, Lolly annonce à son fils que Hugues et elle vont adopter un enfant, un petit Péruvien de cinq ans qui s'appelle Anibal. Quand l'Inca arrive chez eux, Edgar ne peut s'empêcher de le détester : il ne voulait pas avoir un petit frère. Mais petit à petit, il se met à l'aimer et quand il apprend qu'il devra aller en pension à la rentrée, il ne peut pas le supporter et il s'enfuit avec son frère...